Leave a comment

부록 1: Adobe Acrobat DC 다운로드 및 구입 정보

Adobe Acrobat DC

 

여기에서는 Acrobat 제품의 종류와 가격에 대해서 간단히 설명해 드릴까 합니다. 어려울 건 하나도 없지만 제품 버전과 구매 방식에 따라 플랜이 여러 개로 나뉘어 있어서 처음 접하시면 약간 복잡하게 느끼실 수도 있거든요. 특히 Acrobat은 처음 구매하기에는 꽤 부담스러울 수도 있는 제품이므로 구매하시기 전에 사용 요금과 혜택을 꼼꼼히 따져보고 선택하는 것이 좋습니다.

먼저 Acrobat DC는 다시 Pro와 Standard 버전으로 나눌 수 있습니다. 아무래도 Standard보다 실질적으로 Acrobat을 대표하는 제품이라고 할 수 있는 Pro쪽이 사용할 수 있는 기능이 더 많습니다. 가격도 Pro가 20만원 가량 더 비싸고요. (환율에 따라 제품 가격이 고정되어 있지 않고 약간 왔다갔다 합니다.) 사실 일반적인 번역 작업에서는 Standard만 사용해도 충분하지만, 작업에 따라 좀 더 강력한 기능이 필요할 수도 있으니까요. 일단 Pro 버전은 두 가지 방식으로 구매하실 수 있습니다. 첫 번째는 전통적인 패키지 판매 방식으로, 제가 살펴보니 처음 구매하시는 경우에는 약 60만원 정도라고 합니다. 그리고 구버전에서 업그레이드하시는 경우는 약 26만원 정도고요. 두 번째로 구독 모델을 통해서 Acrobat DC Pro를 사용하실 수도 있습니다. 일종의 월세 같은 개념이라고 보시면 될 것 같은데요, 요즘 패키지 방식으로 소프트웨어를 판매하던 제작사들이 매달, 혹은 매년 사용 금액을 지불하는 클라우드 또는 섭스크립션(정기 구독 모델) 형태의 판매 방식으로 수익 모델을 전환하는 사례를 심심치 않게 볼 수 있습니다. Adobe는 구독 모델을 도입하기 전에도 원래 굉장히 비싼 소프트웨어였기 때문에 상대적으로 구독 모델의 가격이 저렴해 보이는 착시 현상(?)을 일으키기도 합니다. 일 년치 사용료를 한꺼번에 내면 약간 할인을 해주는데 연간 모델로 Pro를 이용하면 17,600원, 월간 모델로 이용하면 29,700원이라고 합니다. 프로그램 하나 사는데 종류가 참 많지요? 저는 옛날 사람이어서 그런지 영구 라이센스, 즉 데스크탑 소프트웨어를 구매해서 사용하는 것을 선호하지만, 번역가에 따라 PDF 문서를 많이 사용하지 않는 경우도 있을 수 있으므로 목돈을 주고 고가의 소프트웨어를 단번에 구매하시기보다는 평가판을 이용해 보시거나 구독 모델로 Acrobat을 사용하시는 것도 나쁘지 않습니다. 같은 Pro 버전이더라도 구독 모델에만 있는 기능 같은 것도 있거든요. Standard 버전은 구독 모델로는 제공하지 않고 데스크탑 소프트웨어로만 판매합니다. 새로 구매하면 약 40만원, 업그레이드는 약 19만원이라고 하네요. Acrobat DC의 버전별 기능 비교, 가격 정책 내용을 자세히 알아보려면 여기를 참고하십시오. 아래 화면으로 연결됩니다. ▼

Picture113

그리고 Acrobat 이전 버전을 사용하시던 분들께서는 여기를 참고하시면 어떤 새로운 기능이 생겼는지 살펴보실 수 있습니다. ▼

Picture114

마지막으로 PDF 문서를 읽을 수만 있는 Acrobat Reader DC는 여기에서 무료로 설치하실 수 있습니다. 설치할 때 원치 않는 다른 프로그램을 함께 설치하는 경우가 있으니 그런 것을 원치 않으시는 분은 “다음” 버튼을 누를 때 한 번 살펴보시고 클릭하십시오(물론 Chrome은 저도 사용하는 매우 좋은 브라우저이므로 다운로드해서 사용해 보시는 것도 나쁘지는 않습니다.) ▼

Picture115

댓글을 남겨주세요(댓글은 모든 사람이 볼 수 있습니다).